Indesign: numerazione differente delle note

Di: EriBo | 26/09/2020 18:49:32
Carissimi,
torno a disturbarvi per piegare indesign alla mia volontà ma momentaneamente sta decisamente vincendo lui. Lavoro su un pc in indesign cs5. Sto lavorando ad un libro composto da contributi di autori diversi. In ogni contributo la prima nota deve essere contrassegnata da un asterisco mentre poi le altre devono ripartire da uno (con numerazione tradizionale). Come devo intervenire?
Grazie in anticipo per qualunque consiglio!!

Risposte



Mi sono appena iscritto qui proprio perché  cercavo risposta alla stessa domanda! Ci sono alcune funzioni che su word sono semplicissime e intuitive ma su indesign si diventa matti. Io dovrei semplicemente inserire tra le altre note alcune "note  del traduttore" contrassegnate da un asterisco e che non impattino sulla numerazione delle altre.

Di: Jacopo Foggi | 07/07/2021 14:37:51


Beh Jacopo,

il quesito che poni non è facilmente raggiungibile perché bisognerebbe dividere il testo in oggetto in sezioni per amministrare autonomamente una corretta gestione dei numeri nota.
Personalmente, in questi casi uso un escamotage che mi funziona alla grande, non sarà molto elegante ma è veloce, rapido e raggiunge lo scopo; te lo illustro poi, sta a te provare e vedere se ti può risolvere il problema:

1) scrivo il mio testo;
2) ora comincio ad inserire le note;
3) scrivo la prima poi la seconda - ora devo inserire la nota del traduttore;
4) alla fine della nota do INVIO e, scrivo la nota del traduttore;
5) poi, continuo ad inserire note che seguiranno la numerazione corretta;
6) per inserire altre note del traduttore ripeto la sequenza di cui al N. 4; (vedi fig. allegata)



Ripeto, non sarà elegante ma funziona.
Prova e se hai dubbi chiedi, però, dimmi anche il Sistema operativo e la versione di InDesign...

Di: Glyphs | 08/07/2021 06:53:14