Fireworks: ridimensionare il disegno con i filtri

Ciao a tutti.
Ho fatto un logo un po' complicato, con molti oggetti e per ognuno dei filtri.
Ora mi trovo a dover inserire questo logo in un'altra immagine, solo che devo scalarne di molto la dimensiose. Ho selezionato tutto ed ho diminuito la dimensione dell'immagine ma purtoppo tutti i filtri non si scalano proporzionalmente e quindi mi toccherebbe andare a ritoccarli uno ad uno rendendo anche difficile mantenere le stesse identiche proporzioni.
Come si può fare per inserire il logo senza doverci rimettere le mani?
Anche se non è un metodo che voglio seguire, ho provato ad esportarlo in jpg e poi ad importarlo nella nuova immagine, però mi appare un leggero bordo esterno di origine sconosciuta...!?

Voi come fate in questi casi?

Ciao a tutti

 ghisirds, N.D.
001design.it ® è un marchio registrato.
© 2004-2017 Molfese Paolo - P.Iva: 03430820617 - All rights reserved | Tutti i diritti sono riservati.